Rechtliche Information
Nutzungsbedingungen
Stand: 15. März 2026 | Gültig ab: 15. März 2026
§ 1 Definitionen
In diesen Nutzungsbedingungen haben folgende Begriffe die nachstehende Bedeutung:
- „Kanzlei" / „wir" / „uns": Mondorf Juris, Rue Beaumont 21, 1219 Luxembourg
- „Nutzer" / „Sie": jede natürliche oder juristische Person, die die Website oder die Dienstleistungen der Kanzlei in Anspruch nimmt
- „Website": die unter der Domain mondorfjur.info erreichbare Internetpräsenz
- „Mandat": das Auftragsverhältnis zwischen Mondorf Juris und einem Mandanten zur Erbringung rechtlicher Beratungs- oder Vertretungsleistungen
- „Dienstleistungen": die auf der Website beschriebenen Rechtsberatungsangebote im Bereich Verkehrsrecht, Bau- und Baurecht sowie internationales Steuervertragsrecht
§ 2 Geltungsbereich und Vertragsgegenstand
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website sowie für alle Anfragen und Mandatsverhältnisse zwischen Mondorf Juris und Nutzern/Mandanten. Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart.
Die Inanspruchnahme der Website oder die Aufnahme einer Korrespondenz mit der Kanzlei setzt voraus, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren. Durch die weitere Nutzung der Website erklären Sie sich mit den nachfolgenden Bestimmungen einverstanden.
§ 3 Zustandekommen des Mandats
Das Mandatsverhältnis zwischen Mondorf Juris und dem Mandanten kommt erst zustande, wenn:
- eine ausdrückliche schriftliche Mandatsvereinbarung unterzeichnet wurde, oder
- die Kanzlei eine konkrete rechtliche Tätigkeit im Auftrag des Mandanten aufgenommen hat
Die Kontaktaufnahme über das Formular auf der Website, per E-Mail oder per Telefon begründet noch kein Mandatsverhältnis. Eine Anfrage über die Website stellt lediglich eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots dar. Erst nach einer Prüfung der Angelegenheit auf mögliche Interessenkonflikte und nach einer ausdrücklichen Mandatserteilung entsteht ein Vertragsverhältnis.
Die Nutzung unserer Dienstleistungen setzt die Volljährigkeit (Vollendung des 18. Lebensjahres) sowie die volle Geschäftsfähigkeit voraus. Juristische Personen sind durch bevollmächtigte Vertreter zu handeln.
§ 4 Nutzung der Website
4.1 Erlaubte Nutzung
Die Website darf ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken und im Einklang mit diesen Bedingungen genutzt werden. Insbesondere ist es gestattet, Informationen über unsere Dienstleistungen einzuholen und das Kontaktformular zur Anfrage zu verwenden.
4.2 Verbotene Nutzung
Es ist untersagt:
- Die Website in einer Weise zu nutzen, die gegen geltendes luxemburgisches oder europäisches Recht verstößt
- Schadsoftware oder schädliche Inhalte zu übermitteln
- Automatisierte Systeme (Bots, Spider) ohne unsere ausdrückliche Genehmigung zu verwenden
- Die Infrastruktur der Website zu beeinträchtigen oder zu überlasten
- Inhalte der Website ohne unsere schriftliche Genehmigung kommerziell weiterzuverwenden
§ 5 Pflichten des Nutzers / Mandanten
Nutzer und Mandanten verpflichten sich:
- Wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen
- Alle für das Mandat relevanten Informationen und Unterlagen rechtzeitig bereitzustellen
- Die vereinbarten Honorare fristgerecht zu entrichten
- Änderungen ihrer Kontaktdaten unverzüglich mitzuteilen
- Die im Rahmen des Mandats erhaltenen rechtlichen Informationen nicht an Dritte ohne unsere Zustimmung weiterzugeben
§ 6 Geistiges Eigentum
Alle Inhalte der Website – einschließlich Texte, Grafiken, Logos, Gestaltungselemente und die Gesamtstruktur der Website – sind Eigentum von Mondorf Juris oder lizenzierter Dritter und durch das Urheberrecht sowie andere Schutzrechte geschützt.
Es wird eine beschränkte, nicht übertragbare Lizenz zur persönlichen, nichtkommerziellen Nutzung der Inhalte für Informationszwecke gewährt. Jede darüber hinausgehende Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung, Verbreitung oder Bearbeitung, bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.
Rechtliche Stellungnahmen und Gutachten, die im Rahmen eines Mandats erstellt werden, sind für die ausschließliche Nutzung durch den Mandanten bestimmt und dürfen nicht ohne unsere Genehmigung an Dritte weitergegeben werden.
§ 7 Honorar und Zahlungsbedingungen
7.1 Honorarvereinbarung
Das Honorar wird in der Mandatsvereinbarung festgelegt und richtet sich nach dem vereinbarten Leistungsumfang. Auf der Website genannte Preisangaben verstehen sich als Richtwerte und können je nach tatsächlichem Aufwand, Komplexität und Dauer des Verfahrens variieren. Die Honorare lauten in Euro (EUR).
7.2 Fälligkeit und Zahlung
Honorarrechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug fällig. Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, gesetzliche Verzugszinsen zu berechnen. Für umfangreiche oder langfristige Mandate können Vorschüsse vereinbart werden.
7.3 Auslagenersatz
Neben dem vereinbarten Honorar werden entstandene Auslagen (Gerichtsgebühren, Sachverständigenkosten, Reisekosten, etc.) gesondert in Rechnung gestellt, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart.
§ 8 Leistungserbringung und Beschränkungen
Mondorf Juris ist ausschließlich im luxemburgischen Rechtssystem tätig. Die Beratung zu ausländischem Recht erfolgt nur in Abstimmung mit lokalen Anwälten des jeweiligen Landes oder beschränkt sich auf die luxemburgische Rechtsperspektive. Die Kanzlei behält sich vor, ein Mandat abzulehnen, wenn Interessenkonflikte bestehen oder die Sache außerhalb ihres Tätigkeitsbereichs liegt.
Die auf der Website bereitgestellten Informationen sind allgemeiner Natur und stellen keine Rechtsberatung im Einzelfall dar. Sie ersetzen nicht die individuelle rechtliche Beratung im Rahmen eines Mandatsverhältnisses.
§ 9 Haftungsbeschränkung
Mondorf Juris haftet für Schäden nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist auf vorhersehbare, typische Schäden beschränkt. Im Rahmen des Mandatsverhältnisses besteht eine Berufshaftpflichtversicherung gemäß den Anforderungen des Barreau de Luxembourg.
Für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf der Website bereitgestellten allgemeinen Informationen übernehmen wir keine Gewährleistung. Die Website wird ohne Mängelgewähr zur Verfügung gestellt.
Mondorf Juris ist nicht verantwortlich für externe Websites, auf die über Links verwiesen wird. Diese Verlinkungen dienen ausschließlich zur Information.
§ 10 Anwaltliche Verschwiegenheit
Mondorf Juris ist gesetzlich zur Verschwiegenheit über alle im Rahmen des Mandats erlangten Informationen verpflichtet. Diese Pflicht gilt unbegrenzt, auch nach Beendigung des Mandats, und besteht gegenüber jedermann, soweit keine gesetzliche Ausnahme vorliegt (z. B. Geldwäschebekämpfungsgesetz).
§ 11 Mandatsbeendigung
Das Mandat kann von beiden Seiten schriftlich gekündigt werden. Mondorf Juris ist berechtigt, das Mandat aus wichtigem Grund niederzulegen, insbesondere bei Vertrauensentzug, Nichterfüllung von Zahlungsverpflichtungen oder wenn die Fortführung des Mandats standesrechtlich unzulässig wäre. Bei Mandatsniederlegung stellen wir sicher, dass dem Mandanten ausreichend Zeit verbleibt, einen anderen Anwalt zu beauftragen. Bereits entstandene Honoraransprüche bleiben unberührt.
§ 12 Anzuwendendes Recht und Gerichtsstand
Es gilt luxemburgisches Recht unter Ausschluss des internationalen Privatrechts. Gerichtsstand für etwaige Streitigkeiten ist Luxemburg-Stadt, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.
Im Falle von Meinungsverschiedenheiten zwischen Mondorf Juris und einem Mandanten bemühen sich die Parteien zunächst um eine einvernehmliche Lösung. Das Ombudskomitee des Barreau de Luxembourg kann als Vermittlungsinstanz angerufen werden.
§ 13 Allgemeine Bestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahekommt.
Diese Nutzungsbedingungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich der Website-Nutzung dar. Änderungen oder Ergänzungen bedürfen der Schriftform. Der Verzicht auf die Geltendmachung einer Bestimmung stellt keinen dauerhaften Verzicht auf diese Bestimmung dar.
§ 14 Änderungen der Nutzungsbedingungen
Mondorf Juris behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Über wesentliche Änderungen werden Nutzer durch einen deutlichen Hinweis auf der Website informiert. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Bekanntgabe der geänderten Bedingungen gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen.
§ 15 Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an: